„Makarionissi oder die Insel der Seligen“ von Vea Kaiser

Mit 23 Jahren haben andere Studenten gerade mal ihre erste Hausarbeit geschrieben. Vea Kaiser hatte da bereits ihren ersten Roman Blasmusikpop fertig, der 2012 von Kritikern und Lesern gleichermaßen euphorisch gefeiert wurde. Jetzt legt die Österreicherin mit Makarionissi oder die Insel der Seligen nach – wieder eine rasante Familiensaga, die ihren Ausgangspunkt in einem abgelegenen Bergdorf nimmt. Billige Kopie also? Keineswegs. Es ist wohl eher so, das diejenigen, die bereits an „Blasmusikpop“ ihre helle Freude hatten, auch hier wieder auf ihre Kosten kommen.

„Makarionissi! Stellt euch vor, meine Mädchen, was man sich über diese Insel erzählt: Lange bevor wir alle auf der Welt waren, durften die größten Helden dorthin übersiedeln, wenn sie keine Helden mehr sein wollten. Auf der Insel gab es paradiesische , rosengeschmückte Wiesen und eine Quelle, in der Nektar floss. Jedoch kein gewöhnlicher Nektar, sondern einer, der mit dem Wasser aus dem Fluss der Unterwelt gemischt wurde. Und wer von ihm trank, der vergaß all das Leid, das ihm in seinem Leben widerfahren war und erinnerte sich nur mehr an die schönen Dinge.“

In diesem Roman wimmelt es von Helden – von mythischen, wahren und solchen, die es gerne wären. Deshalb ist auch die Handlung selbst wie ein großer Homer’scher Heldenepos angelegt, mit Gesängen statt Kapiteln. Alles beginnt 1956 in dem Dorf Varitsi an der griechisch-albanischen Grenze, das einst wichtige Passierstelle für die durchreisenden Salzhändler war, nun jedoch mehr Ziegen als Einwohner zählt. Hier wachsen Eleni und Lefti auf. Aus Mangel an Alternativen werden die beiden, die Cousine und Cousin sind, schon als Kinder einander versprochen. Das hat Familienoberhaupt Yiayia Maria so beschlossen, nachdem ihr die heilige Paraskevi im Traum erschienen ist. Leider liest die alte Frau die Vorzeichen falsch und beschert ihren zwei Enkelkindern damit ein Los, das die Heiligen-Lotterie so bestimmt nicht vorgesehen hat.

Denn Eleni und Lefti passen zusammen wie Tzatziki mit Schwarzwälderkirsch. Lefti ist ein stiller junger Mann, der sich aus allem Politischen, was in Varitsi zwischen Staatstreuen und Umstürzlern so abgeht, raushält. Eleni dagegen ist eine wilde Revoluzzerin, die die Lebensform der Amazonen für die beste der Weltgeschichte hält. Ihre nonkonformistische Ader bringt sie in solche Schwierigkeiten, dass die schnelle Heirat mit Lefti und eine Flucht ins Ausland der einzige Ausweg bleiben. Als Gastarbeiter verschlägt es sie nach Hildesheim, wo Lefti sich in die deutsche Pünktlichkeit und in seine Sprachlehrerin Fräulein Haselbacher verliebt, während Eleni nach einer Demo gegen die griechische Militärdiktatur mit dem flotten Liedermacher Otto anbandelt.

Vea Kaiser erzählt die Geschichte ihrer beiden Helden, Eleni und Lefti, über mehrere Jahrzehnte, Generationen und Länder hinweg. Es ist eine abenteuerliche Odyssee, die aus den Vollen schöpft und alle Großereignisse des Lebens von Hochzeiten über Geburten bis hin zu Todesfällen bereit hält. Auf den letzten hundert Seiten rast die Handlung zwar wie im D-Zug vorbei, um geradewegs auf das etwas zu gemachte Happy End zuzusteuern, aber dies sei verziehen. „Makarionissi“ bleibt ein herrlich unterhaltsamer Feel-Good-Schmöker, vielleicht nicht ganz so anspruchsvoll und verschlungen in seinem Inhalt wie „Blasmusikpop“, aber immer noch mit dieser Kaiser-typischen Erzählweise, die gewitzt, warmherzig und temperamentvoll die Seiten ausfüllt.

Und etwa so würde der Roman klingen, wenn er eine Melodie wäre (auch wenn ich keinen blassen Schimmer hab, worum es in dem Song „To Kalokeri Efige“ eigentlich geht)