„Der Susan-Effekt“ von Peter Høeg

Wenn Susan Svendsen an der Bushaltestelle steht, dauert es keine zwei Minuten, bis der Erste ihr von seiner kranken Frau erzählt. Im Bus gesteht die Dame, die neben ihr sitzt, wie sehr sie ihren Hund liebt und die Schuljungs, die mit Susan aussteigen, schwärmen ihr von den Mädchen vor, in die sie verknallt sind. Mit Der Susan-Effekt ist Peter Høeg („Fräulein Smillas Gespür für Schnee“, 1992) ein außergewöhnlicher Krimi über eine außergewöhnliche Frau mit einer noch außergewöhnlicheren Gabe gelungen: Die bloße Anwesenheit seiner Romanheldin bringt Menschen dazu, ihr ihre intimsten Geheimnisse zu verraten.

Früher, als Susan noch Studentin war, hat sie Verhöre für die Polizei durchgeführt. Selbst die gewieftesten Verbrecher fingen bei ihr an zu gestehen – oder wurden psychotisch. Heute ist Susan 43 und Experimentalphysikerin an der Universität Kopenhagen. Sie besitzt sogar so viele wissenschaftliche Titel, dass ihre Visitenkarte die Größe einer Postkarte hat. Susans gesamte Familie, ihr Mann Laban und die Zwillinge, Thit und Harald, sind nicht nur überdurchschnittlich intelligent, sondern besitzen ebenfalls den Effekt, wenn auch ein wenig anders ausgeprägt. Auf dem Titel des Time Magazine wurden die Svendsons als „The Great Danish Family“ gefeiert. Aber jetzt hat diese große dänische Familie während eines gemeinsamen Urlaubs in Indien richtig Mist gebaut.

Während die minderjährige Tochter Thit mit einem Priester des Kalitempels durchgebrannt ist, hat Sohn Harald angeblich versucht, Antiquitäten zu schmuggeln und Susan soll sogar versucht haben, ihren sehr viel jüngeren Liebhaber, einen berühmten Bollywood-Schauspieler, mit bloßen Händen zu erschlagen. Warum, wieso, weshalb, wird nicht erklärt. Die unerzählte Hintergrundgeschichte ist einer der ausgebufften Kunstgriffe des Dänen Høeg, seine Leser wie ein Schelm an der Nase herumzuführen. Und eins macht er damit besonders deutlich: Diese Familie ist so verrückt, dass die folgenden Ereignisse nur eine von vielen unerhörten Episoden in ihrem Leben ist.

Denn Susan bekommt vom dänischen Staat ein unschlagbares Angebot: Sie muss nur eine klitzekleine Information besorgen und die Verfahren gegen die Familie Svendsen werden allesamt eingestellt. Dabei geht es um eine geheime Kommission, die Prognosen über die Zukunft entwirft. Die Vorhersagen der Organisation sind wohl so genau, dass die Regierung es mit der Angst zu tun bekommt. Susan soll also das letzte Protokoll dieser Zukunftskommission besorgen. Aber dann werden die Mitglieder einer nach dem anderen ermordet – und zwar auf ziemlich skurrile Weise, zum Beispiel in einer Waschmaschine.

„Der Susan-Effekt“ ist eine aberwitzige Mischung aus literarischem Wissenschaftskrimi, durchgeknalltem Familienroman und Popcornunterhaltung  – denn durch die übernatürlichen Fähigkeiten der Svendsen hat die Story auch etwas von einem Superhelden-Abenteuer. Auch als Kinofilm kann man sich den Roman ganz wunderbar vorstellen, denn er enthält – was man bei dem ruhigen Buchcover gar nicht vermuten mag – viele actiongeladene Szenen und trockene Pointen, beispielsweise wenn Susan nach einem Autounfall mit den Worten aus dem Wagen steigt: »Ich glaube, ich brauche keine Fahrstunden mehr. Ich fühle mich fit für die Prüfung.« Allerdings muss ich auch gestehen, dass ich nicht immer ganz hinterher gekommen bin. Ich kann gar nicht genau sagen, ob es am Inhalt oder Erzähltempo lag, aber ich habe nicht alles verstanden, was ich da gelesen habe. Aber ich bin ja auch keine Experimentalphysikerin.